Κωνσταντίνα Τούνη - Μοιρολόι | Live Anchialos Fest 2024

4 Views
Published
Subscribe https://bit.ly/KonstantinaTouniYouTube
Listening https://bit.ly/KonstantinaTouniSpotify

Subscribe here https://bit.ly/KonstantinaTouniYouTube
Follow on Instagram https://bit.ly/KonstantinaTouniInstagram
Follow on Facebook https://bit.ly/KonstantinaTouniFacebook
Follow on TikTok https://bit.ly/KonstantinaTouniTikTok
______________________________________________

Βγήκα ψηλά και πλάγιασα

Είδος μουσικής: Παραδοσιακό Ηπείρου
Θεματολογία: Αρρώστια / Θάνατος

Bγήκα ψηλά γιε μου και πλα- και πλάγιασα,
αχ σε πέτρα γιε μου σε λιθάρι.
Άντε και εκεί ήταν μνήμα γιε μου κλε- , μωρέ κλέφτικο,
αχ θαμμένο πα- , βρε παλικάρι.
Άντε και ακούω το μνήμα γιε μου να, μωρέ να βογκά,
αχ να βαριά ν’ ανα- , ν’ αναστενάζει.
Πάρε αδερφέ μου το κορμα-, κορμάκι μου,
αχ και θαψ’ το στο, μωρέ στο χωριό μας.
__________________

Translation of Lyrics

Oh, I climbed up high on the hills my son, and lay down,
Ah, on a rock, my son, on a stone.
Oh, and there was a grave, my son,
Ah, a buried hero’s grave.

Oh, I heard the grave, my son, groaning,
Ah, sighing heavily.
Oh, my brother, take my body,
Ah, and bury it in our village.
_______________________________________________

Μουσικοί :
Στέφανος Μπουραζάς, Μανώλης Καραβίδας, Γιάννης Καρακαλπακίδης, Γιώργος Ζουμπάς, Νίκος Σιδηρόπουλος, Τρυφών Αναστασίου
_______________________________________________

Location : Nea Anchialos, Volos, Greece
#festival
Category
Jazz
Be the first to comment